「～ではない・違う」の韓国語「가/이 아니다」を学ぼう【否定形】

「〜ではない、違う」の韓国語가/이 아니다を解説します。

• 使えるシーン

こんな感じで「名詞を否定する文章」を作れるようになります。

「動詞・形容詞を否定する文法」は、次の記事をどうぞ。
» 否定表現「～しない・～しません（안/지 않다）」の韓国語を学ぼう

• この記事を書いた人

韓国語教室のおすすめ7選｜比較ランキング＋選び方も

おすすめの韓国語教室が知りたい！

おすすめスクール7社＋口コミを紹介します。無料体験レッスンも実施中です！

おすすめスクール7社はこちら！

「～ではない・違う」の韓国語「가/이 아니다」【否定形】

まず、作り方から。

• 作り方

なお、パッチムで使い分けが必要です。

• ①：名詞の最後にパッチムなし→가 아니다
• ②：名詞の最後にパッチムあり→이 아니다

順番に解説します。

①：名詞の最後にパッチムなし→ 가 아니다

名詞の最後にパッチムがないときは、「名詞+가 아니다」の形になります。

• 가수가 아니다（歌手ではない）
• 커피가 아니다（コーヒーではない）
• 학교가 아니다（学校ではない）

直訳すると、「～がない」となりますが、これはバツ。

가/이 아니다＝「～ではない」とセットで覚えよう。

ややこしいですが、頑張って慣れましょう。

• 例文

가수가 아니에요.
歌手ではないです。

이것은 커피가 아닙니다.
これはコーヒーではないです。

여기는 학교가 아니에요.
ここは学校ではないです。

ちなみに、例でもあるように「아니다」の文末表現は、下の表のように変えることができます。

訳し方は「～ではありません、～じゃないですか？、～じゃないんですか？」など、ご自身の好きな訳で大丈夫です！！

②：名詞の最後にパッチムあり→「이 아니다」

名詞の最後にパッチムがあるときは、「名詞+이 아니다」の形になります。

• 한국 사람이 아니다（韓国人ではない）
• 학생이 아니다（学生ではない）
• 옷이 아니다（服ではない）

• 例文

저는 한국 사람이 아닙니다.
私は韓国人ではないです。

학생이 아니에요.
学生ではないです。

오늘 토요일이 아니에요?
今日土曜日じゃないんですか？

まとめ

「～ではない・違う」の韓国語「가/이 아니다」はパッチムの有無で使い分けます。

• ①：名詞の最後にパッチムなし→ 가 아니다
• ②：名詞の最後にパッチムあり→ 이 아니다

以上、ファイティン！