韓国語の文法

「〜するとき」を意味する韓国語「때」の使い方【例文付き】

「〜するとき」を意味する韓国語「때」をわかりやすく解説!
※ 本記事には広告が含まれる場合があります

「〜するとき」の韓国語を解説します。

  • 使えるシーン
  • 勉強するときは必ずコーヒーを飲みます。
  • 寝るときはいつも電気を消して寝ます。
  • 韓国に旅行したときに買いました。
  • 韓国に旅行したときに買いました。

こんな文章を作れるようになります。

「〜するとき」を意味する韓国語「때」

今回は3つご紹介します。

  • ①:「〜するとき」の
  • ②:「〜したとき」の
  • ③:「〜のとき」の

順番に解説します。

①:「〜するとき」の韓国語「때」

「勉強するとき」「寝るとき」のように、
「〜するとき」と表現したいときに使えます。

  • 作り方
  • 動詞, 形容詞の語幹+(을)ㄹ 때
  • ↳ パッチムなし:ㄹ 때
  • ↳ パッチムあり:을 때
  • » 語幹とは?

パッチムで使い分けるので、お気をつけください。

以下に、いくつかピックアップしました。

〜するとき 動詞・形容詞
할 때:するとき 하다:する
갈 때:行くとき 가다:行く
만날 때:会うとき 만나다:会う
올 때:来るとき 오다:来る
먹을 때:食べるとき 먹다:食べる
쉴 때:休むとき 쉬다:休む
그럴 때:そういうとき 그렇다:そうだ
어릴 때:若いとき 어리다:若い
힘들 때:つらいとき 힘들다:つらい
추울 때:寒いとき 춥다:寒い
더울 때:暑いとき 덥다:暑い

例文でも確認しましょう。

  • 例文

공부할 때는 꼭 커피를 마셔요.
勉強するときは必ずコーヒーを飲みます。

잘 때는 항상 불 끄고 자요.
寝るときはいつも電気を消して寝ます。

이 옷은 여행갈 때 입으려고요.
この服は旅行するとき着ようと思います。

②:「〜したとき」の韓国語「때」

「遊んだとき」「会ったとき」のように、
「〜したとき」と表現したいときに使えます。

  • 作り方
動詞, 形容詞の語幹+았/었을 때
» 語幹とは?

過去形の作り方は、【過去形】「~した」の韓国語「았/었다」【作り方を手順3つで解説】をご覧ください。

以下に、いくつかピックアップしました。

〜したとき 動詞・形容詞
했을 때:したとき 하다:する
갔을 때:行ったとき 가다:行く
만났을 때:会ったとき 만나다:会う
왔을 때:来たとき 오다:来る
먹었을 때:食べたとき 먹다:食べる
쉬었을 때:休んだとき 쉬다:休む
그랬을 때:そうだったとき 그렇다:そうだ
어렸을 때:若かったとき 어리다:若い
힘들었을 때:つらかったとき 힘들다:つらい
추웠을 때:寒かったとき 춥다:寒い
더웠을 때:暑かったとき 덥다:暑い

例文でも確認しましょう。

  • 例文

작년에 같이 놀았을 때 사진이에요.
去年一緒に遊んだときの写真です。

처음 만났을 때가 그리워요.
初めて会ったときがなつかしいです。

이 화장품은 한국에 여행갔을 때 샀어요.
韓国に旅行したときに買いました。

③:「〜のとき」の韓国語「때」

「休みのとき」「そのとき」のように、
「〜のとき」と表現したいときに使えます。

  • 作り方
名詞+

以下に、いくつかピックアップしました。

名詞 ~するとき
그 때(そのとき) 그(その)
학생 때(学生のとき) 학생(学生)
20살 때(20歳のとき) 20살(20歳)
3학년 때(3年生のとき) 3학년(3年生)
방학 때(休みのとき) 방학(休み)
점심 때(お昼のとき) 점심(お昼)
세일 때(セールのとき) 세일(セール)

例文でも確認しましょう。

  • 例文

20살 때 한국에 유학했어요.
20歳のときに韓国へ留学しました。

그 때 처음으로 알았어요.
そのとき初めて知りました。

학생 때는 1주일에 3번 학원에 다녔어요.
学生のときは週3回塾に通いました。

まとめ

「〜するとき」の韓国語「때」を3つご紹介しました。

  • ①:「〜するとき」の
  • ②:「〜したとき」の
  • ③:「〜のとき」の

もしよろしければ、SNSで拡散して頂けますと嬉しいです。なお、質問は「Twitter」で受け付けておりますので、困りごとがありましたらお気軽にどうぞ🙇‍♀️
» こり(@kore_creator)

最後まで読んで頂きありがとうございます。