韓国語の文法

韓国語「ㄹ(리을)パッチム」の変則活用をわかりやすく解説

韓国語「ㄹ(리을)パッチム」の変則活用をわかりやすく解説!
※ 本記事には広告が含まれる場合があります

の変則活用を解説します。

「変則活用」とは、カンタンにいえば、「例外的なルール」のこと。

韓国語は、パッチムによって変化する例外がいくつかあります。

(リウル)パッチムの例外もその1つ。

慣れるまではムズカしいかもですが、
今回解説する手順通りに実践すれば確実に作れるようになります。

少しだけ、頑張ってみましょう。

  • 韓国向け「日本語講師」の募集🇰🇷

つい先日に日本語講師の募集をはじめました。すでに数名の方からコメントいただきました。気になる方はTwitter (コメントまたはDM) もしくはお問い合わせに一言ください。お待ちしております🙇

韓国語「ㄹ」の変則活用

2つあります。

  • ①:ㄹ脱(ㄴ・ㅂ・ㅅ)
  • ②:ㄹ脱後、ㄹ復活(ㄹ・ㅁ)

順番に解説します。

①:ㄹ脱(ㄴ・ㅂ・ㅅ)

1つ目は「ㄹ脱」です。
ㄹ脱とは、言葉の通り「ㄹを脱落させる=ㄹをとる」という意味。

そして、ㄹ脱には条件(手順)があります。以下の通り。

  • ㄹ脱の手順
  • 手順①:ㄹパッチムで終わる単語かチェック
  • 手順②:ㄴ・ㅂ・ㅅで始まる文法であればㄹ脱

意味わからないと思うので、手順が2つあるのか程度に眺めておいてください。

만들다(作るを例に実践してみます。
例えば「(友人が)作る料理」という文章を作りたいとき。

通常のルールだと、「만들다」に連体形のをつけて、「만들는 요리」となるはずですが、これはアウト。

先ほどの手順に沿って作ってみます。

  • 手順①:ㄹパッチムで終わる単語かチェック

만들다は該当しますね。

  • 手順②:ㄴ・ㅂ・ㅅで始まる文法であればㄹ脱

連体形「는」はで始まる文法なので、ㄹ脱できます。
ㄹ脱の結果は以下の通り。

만들다+는=만드는

パッチムにがあり、次の文法がㄴ・ㅂ・ㅅで始まるときは、ㄹ脱しなければなりません。

これが「ㄹ脱」です。

韓国語サイト『こりの日常会話』の運営者「こり」のプロフィール画像
ㄹ脱がおこる代表的な単語をまとめました。

サーっと確認してみてください。

動詞는데니까ㅂ니다시다세요
만들다(作る)만드는만드는데만드니까만듭니다만드시다만드세요
살다(生きる・住む)사는사는데사니까삽니다사시다사세요
알다(知る)아는아는데아니까압니다아시다아세요
놀다(遊ぶ)노는노는데노니까놉니다노시다노세요
팔다(売る)파는파는데파니까팝니다파시다파세요
울다(泣く)우는우는데우니까웁니다우시다우세요
形容詞ㄴ데니까ㅂ니다시다세요
길다(長い)긴데기니까깁니다기시다기세요
달다(甘い)단데다니까답니다다시다다세요
멀다(遠い)먼데머니까멉니다머시다머세요
가늘다(細い)가는가는데가느니까가늡니다가느시다가느세요
  • 例文

혼자 사는 건 외롭고 심심해요.
一人で暮らすのは寂しいし、ひまです。

우세요?
どうして泣かれてるんですか?

것을 좋아해요.
甘いものが好きです。

以上、1つ目のㄹ変則活用でした。

②:ㄹ脱後、ㄹ復活(ㄹ・ㅁ)

2つ目は「ㄹ脱後、ㄹ復活」です。
先ほどとの違いはㄹ脱した後に、とったを復活させる(再びつける)ということ。

「ㄹ脱後、ㄹ復活」の条件(手順)は以下の通り。

  • ㄹ脱後、ㄹ復活の手順
  • 手順①:ㄹパッチムで終わる単語かチェック
  • 手順②:ㄹ・ㅁで始まる文法であればㄹ脱
  • 手順③:ㄹ復活

こちらも만들다(作る)を例に解説します。
例えば、「作れば」という仮定表現を作りたいとき。

通常のルールだと、「만들다」に仮定の으면をつけて、「만들으면」となるはずですが、これはアウト。

先ほどの手順に沿って作ってみます。

  • 手順①:ㄹパッチムで終わる単語かをチェック

「만들다」は、該当しますね。

  • 手順②:ㄹ・ㅁで始まる文法であればㄹ脱

면はで始まる文法です。
よって、만들다のをとって、만드면となります。

  • 手順③:ㄹ復活

最後に、再びをつけて「만들면」となり、これで完成。

パッチムにがあり、次の文法がㄹ・ㅁで始まるときは、ㄹ脱した後ㄹを復活させなければいけません。

以上、「ㄹ脱後、ㄹ復活」でした。
少し手順が多いですが、順番にやればきちんと作れるかと思います。

韓国語サイト『こりの日常会話』の運営者「こり」のプロフィール画像
表にまとめました。

こちらもササっと確認してみてください。

動詞未来形のㄹ可能のㄹ~しに行くのㄹ仮定のㅁ
만들다(作る)만들 것이다만들 수 있다만들러만들면
살다(生きる・住む)살 것이다살 수 있다살러살면
알다(知る)알 것이다알 수 있다알러알면
놀다(遊ぶ)놀 것이다놀 수 있다놀러놀면
팔다(売る)팔 것이다팔 수 있다팔러팔면
울다(泣く)울 것이다울 수 있다울러울면
形容詞未来形のㄹ仮定のㅁ
길다(長い)길 것이다길면
달다(甘い)달 것이다달면
멀다(遠い)멀 것이다멀면
가늘다(細い)가늘 것이다가늘면
  • 例文

나도 저런 식으로 만들 수 있을까?
私もあんな風に作れるかな?

놀러 가자.
遊びに行こう。

머리 길면 엄청 더워요.
髪が長いととても暑いです。

まとめ

の変則活用は2つありました。

  • ①:ㄹ脱(ㄴ・ㅂ・ㅅ)
  • ②:ㄹ脱後、ㄹ復活(ㄹ・ㅁ)

最初はかなり混乱すると思います。
私も慣れるまでに時間がかかりました…

ですが、先ほどご紹介した手順通りに考えれば、答えにはたどり着けるはずです。根気強く頑張りましょう。

その他の変則活用は、次の記事で解説しています。
»ㄷ(디귿)パッチムの変則活用
»ㅂ(비읍)パッチムの変則活用

もしよろしければ、SNSで拡散して頂けますと嬉しいです。なお、質問は「Twitter」で受け付けておりますので、困りごとがありましたらお気軽にどうぞ🙇‍♀️
» こり(@kore_creator)

最後まで読んで頂きありがとうございます。