「〜すること」を意味する韓国語「하는 것」の使い方【例文付き】

「〜すること」の韓国語하는 것を解説します。

• 使えるシーン

• 旅行をすることが好きです。
• 食べることが好きです。
• カフェに行くことが趣味です。
• 本を読むことが好きです。

こんな文章を作れるようになります。

「〜すること」を意味する韓国語「하는 것」

• 作り方

以下に、いくつかピックアップしました。

• 参考：「것」は省略できます。

것は거に省略できます。

それに合わせ、「〜することは, 〜することを, 〜することが」といった表現も省略できます。

• 〜は：것은 → 거는 or 건
• 〜を：것을 → 거를 or 걸
• 〜が：것이 → 게

ご参考ください m(_ _)m

【基礎編】「すること」の韓国語を使ったいろんな表現

「することが好きです」の韓国語

「することが好きです」というテンプレートを使い、
実際にどんな文章が作れるのか見てみましょう。

• 「することが好きです」の作り方

※日常会話では、것を거に縮約して、하는 걸 좋아해요とよく言います。

• 例文

먹는 것을 좋아해요.
食べることが好きです。

책을 읽는 것을 좋아해요.
本を読むことが好きです。

여행을 하는 거를 좋아해요.
旅行をすることが好きです。

노래 부르는 걸 좋아해요.
歌うことが好きです。

「することが趣味です」の韓国語

続いて、「することが趣味です」というテンプレートを使い、
実際にどんな文章が作れるのか見てみましょう。

• 「することが趣味です」の作り方

※日常会話では、것を거に縮約して、하는 게 취미예요とよく言います。

• 例文

한국어를 공부하는 것이 취미예요.
韓国語を勉強することが趣味です。

운동을 하는 것이 취미예요.
運動をすることが趣味です。

카페에 가는 게 취미예요.
カフェに行くことが趣味です。

음악 듣는 게 취미예요.
音楽を聞くことが趣味です。

【プチ応用編】「すること」の韓国語を応用してみよう

ここからは「すること」を応用し、表現の幅を広げてみましょう。

「しないこと」の韓国語

「しないこと」は「すること」の否定形なので、
否定の文法を使います。
»「～しない」の韓国語「안, 지 않다」をわかりやすく解説！【否定形】

• 「しないこと」の作り方

• 안 하는 것
• 하지 않는 것

※どっちを使ってもOKです。また、日常会話では、것を거に縮約して、안 하는 거, 하지 않는 거とよく言います。

• 例文

운동을 안 하는 것은 건강에 안 좋아요.
運動しないことは健康によくないです。

공부를 하지 않는 거는 자기한테 아무 이득이 없어요.
勉強をしないことは、自分にとって何も良いことがありません。

「したいこと」の韓国語

「したいこと」は「〜したい」の韓国語を用います。
»「〜したい」の韓国語「고 싶다」をわかりやすく解説！

• 「したいこと」の作り方

지금 하고 싶은 것은 해외여행이에요.
今したいことは、海外旅行です。

하고 싶은 게 많아요.
したいことが多いです。

「したこと」の韓国語

「したこと」は、過去連体形の知識が必要です。
»【韓国語の連体形】現在形・過去形・未来形のまとめ【ゼロから解説】

• 「したこと」の作り方

• 例文

어제 한 것인데 기억 안 나요.
昨日したことなのに思い出せません。

저번 주 배운 거를 이제 잊어버렸어요.
先週勉強したことをもう忘れてしまいました。

まとめ

今回は「すること」の韓国語を学びました。「することが好きです」「することが趣味です」などなど、日常会話にとっても役立つ表現なのでぜひ活用してみてください。

もしよろしければ、SNSで拡散して頂けますと嬉しいです。なお、質問は「Twitter」で受け付けておりますので、困りごとがありましたらお気軽にどうぞ🙇‍♀️
» こり（@kore_creator）