【無料体験あり】おすすめの韓国語スクールはこちら »
文法

「相変わらず」の韓国語「여전히」をわかりやすく解説

「相変わらず」の韓国語「여전히」をわかりやすく解説

「相変わらず」の韓国語여전히を解説します。

  • 使えるシーン
  • ここのラーメンが相変わらずうまい。
  • 英語が相変わらず聞き取れない。
  • 相変わらずその化粧品使ってるんだ。

こういった文章を作れるようになります。

  • 余談:筆者オススメの文法書
¥2,970Amazonで探す
» 使ってみた感想
できる韓国語(初級Ⅰ)¥2,200Amazonで探す
» 使ってみた感想
ゼロからしっかり学べる!韓国語「文法」トレーニング¥1,870Amazonで探す

詳しくは以下をご覧ください。
» 初心者におすすめの韓国語勉強本13選

スポンサーリンク

「相変わらず」の韓国語「여전히」

「相変わらず」は韓国語で여전히といいます。

  • 「相変わらず」の韓国語
여전히

여전하다(相変わらずだ)の副詞でして、
Naver辞典には以下のように書かれています。

  • 「여전히」の意味(Naver辞典)

전과 같이
直訳:前と同じく

太字のみ引用:Naver辞典

日本語でも「昔から変わってないな〜」というときに「相変わらず」を使うので、意味は同じですね。
例えば、以下のように使います。

  • 여전히 술을 많이 마신다
    相変わらずお酒をたくさん飲む
  • 여전히 게임을 좋아한다
    相変わらずゲームが好きだ
  • 여전히 성격이 급하다
    相変わらず性格がせっかちだ
  • 여전히 말이 많은 사람이다
    相変わらず口数が多い人だ
  • 여전히 경치가 예쁘다
    相変わらず景色がキレイだ

実際の例文もお見せします。

  • 例文

이 집 라멘이 여전히 맛있네요.
このお店のラーメンが相変わらずおいしいですね。

영어를 5년 넘게 공부하는데도 여전히 못 알아들어요.
英語を5年以上勉強してるのに相変わらず聞き取れない。

지금도 여전히 그 화장품을 쓰는구나.
今も相変わらずその化粧品を使ってるんだ。

スポンサーリンク

まとめ

「相変わらず」の韓国語여전히を解説しました。

  • 「相変わらず」の韓国語
여전히

もしよろしければ、SNSで拡散して頂けますと嬉しいです。なお、質問は「Twitter」で受け付けておりますので、困りごとがありましたらお気軽にどうぞ🙇‍♀️
» こり(@kore_creator)

最後まで読んで頂きありがとうございます。