「相変わらず」を意味する韓国語「여전히」の使い方【例文付き】

「相変わらず」の韓国語여전히を解説します。

本日２記事目「相変わらず」の文法解説です💡
こちらも簡単なので、サクッと学習できます。

表現力アップ頑張りましょう👍

▼「相変わらず」の韓国語「여전히」 をわかりやすく解説https://t.co/Ui817jUiLl

— こり🇰🇷 韓国語を教える人 (@kore_creator) November 1, 2022

• 使えるシーン

• ここのラーメンが相変わらずうまい。
• 英語が相変わらず聞き取れない。
• 相変わらずその化粧品使ってるんだ。

こういった文章を作れるようになります。

「相変わらず」を意味する韓国語「여전히」

「相変わらず」は韓国語で여전히といいます。

• 「相変わらず」の韓国語

여전하다（相変わらずだ）の副詞です。

• 「여전히」の意味（Naver辞典）

전과 같이
>> 前と同じく

日本語でも「昔から変わってないな〜」というときに「相変わらず」を使うので、意味は同じですね。
例えば、以下のように使います。

• 여전히 술을 많이 마신다
  相変わらずお酒をたくさん飲む
• 여전히 게임을 좋아한다
  相変わらずゲームが好きだ
• 여전히 성격이 급하다
  相変わらず性格がせっかちだ
• 여전히 말이 많은 사람이다
  相変わらず口数が多い人だ
• 여전히 경치가 예쁘다
  相変わらず景色がキレイだ

実際の例文もお見せします。

• 例文

이 집 라멘이 여전히 맛있네요.
このお店のラーメンが相変わらずおいしいですね。

영어를 5년 넘게 공부하는데도 여전히 못 알아들어요.
英語を５年以上勉強してるのに相変わらず聞き取れない。

지금도 여전히 그 화장품을 쓰는구나.
今も相変わらずその化粧品を使ってるんだ。

まとめ

「相変わらず」の韓国語여전히を解説しました。

• 「相変わらず」の韓国語

もしよろしければ、SNSで拡散して頂けますと嬉しいです。なお、質問は「Twitter」で受け付けておりますので、困りごとがありましたらお気軽にどうぞ🙇‍♀️
» こり（@kore_creator）