でも、どんなふうに勉強したらいいんだろう。おすすめのテキストが知りたいな。
こんにちは、こり(@kore_creator)です。
上記の疑問にお答えします(^^)
この記事を書いている私は、韓国語歴が5年ほど。
文章で学ぶ韓国語、全力でススメます。
- 本記事の内容
- 韓国語を「文章」で学ぶメリットとは
- 文章で韓国語を学ぶ方法
韓国語は「文章」に触れると圧倒的に伸びます
下記の通り。
- ググって情報収集できる
- 聴き取れ、話せる
- 趣味が広がる
ググって情報収集できる
韓国語でググれると「有益な」情報を収集できます。
自分でググって仕入れる情報とは鮮度が格段に落ちるわけです。
そもそも韓国にしかない情報も多いので、ググれるとマジで最強。
そして、当然ですがググった先には「文章」で回答が出てきます。
単語だけ知ってても回答が読めなきゃ無意味なので、ここらへんが文章を学ぶメリットなのかなと。
聴き取れ、話せる
突然ですが、次の文章を作るのに「どれくらいの勉強」が必要だと思いますか?
10秒ほど考えてみてください。
・・・・分かりましたか。答えは下記の通り。
- 単語:今日・韓国・カフェ
- 助詞:は、で、に
- 時制:過去形
- 動詞:行く
- 形容詞:流行る
たった1文ですが、いろいろ勉強しなきゃなんだなぁ、と感じたはず。
ですが、知識がある=聴き取れる、話せるにはならないことに注意。
- 会話に必要なスキル
- インプット(単語や文法学習+文章学習)
- アウトプット
多くの人は「単語や文法さえ学べば話せるようになる」と勘違いしがちです。
並行して文章を学ぶことが抜けているのです。
補足:趣味が広がる
本題からは少し逸れますが、文章を学び、自分でググったり、話したりできると趣味が広がります。
韓国コスメとか、K-POPとか、ここらへんの情報収集はもちろん、
相手との会話の中でも最新トレンドを入手できるわけです。
趣味が広がれば、人生が楽しくなります。
文章を学ぶ究極のメリットですね。
韓国語を「文章」で勉強する方法【長文が苦手な人向け】
文章力を鍛える方法は以下のとおり。
- 本:長文読解、エッセイ、小説
- 作文+添削:韓国語の3行日記添削
- マンガ:웹툰
- ブログ:네이버 블로그
以下、おすすめ本を紹介しますが、その他のテキストはこちらをどうぞ。
»【参考書】韓国語の勉強におすすめなテキスト本15冊【初心者〜中級者向け】
韓国語中級 読解練習
韓国語の文章を170題揃えました。多様なテーマの文章を読み、読解力をつけることができ、読む・聞く・書く力を効率よく鍛えられるように構成しています。TOPIKとハングル能力検定試験の読解と聴解試験の対策用としても活用できるので、一石二鳥です。
おすすめ度 | |
価格 | 2,200円(税込) |
発行年 | 2020年 |
著者 | 李昌圭 |
出版年社 | 白帝社 |
口を鍛える韓国語作文【初級編】
韓国語は日本語と同様に、最後まで聞かないと正しい意味がわからない言語。そこで「語尾」のマスターにポイントを置きながら、初級レベルのスピーキングのトレーニングをします。
おすすめ度 | |
価格 | 1,980円(税込) |
発行年 | 2020年 |
著者 | 白姫恩(ペク・ヒウン) |
出版年社 | コスモピア |
韓国語能力試験TOPIKⅡ 作文完全対策
多くの日本人が苦手とするのが「作文」。本テキストでは、どんな書き取り課題にも対応できる論理展開と作文テクニックを伝授します。まずは、日本語で論理を組み立て意見文を構成することについて学びます。次に、それを韓国語らしい文章に仕上げる技術を実践例を見ながら学んでいきます。
おすすめ度 | |
価格 | 2,200円(税込) |
発行年 | 2015年 |
著者 | 前田真彦 |
出版年社 | HANA |
私は私のままで生きることにした
韓国・日本で大ヒットしたエッセイ。生きていると様々な人間関係で悩みます。皆さんもそんな経験ありませんか。この本は、人間関係でちょっぴり疲れた私たちが、もっと自己を尊重し、心をラクにして生きられるように勇気づけてくれる一冊です。仕事や学校の人間関係で悩みを抱えている方は是非です。
おすすめ度 | |
価格 | 2,200円(税込) |
発行年 | 2019年 |
著者 | キム・スヒョン |
アーモンド
感情のない主人公。他人は彼を「怪物」と呼び、「普通でない人」として扱いました。本の中で彼はこう言います。「人間は感情を持っていながら、なぜ困っている人を見て見ぬ振りするのか」「感情のない僕にとって、感情のある人間の方がよっぽど冷酷な人間に見えた」感情とは何か。当たり前に備わっている「感情」について、考え直すキッカケをくれる一冊です。
おすすめ度 | |
価格 | 2,050円(税込) |
発行年 | 2019年 |
著者 | ソン・ウォンピョン |
すべての瞬間が君だった
韓国でたちまち、大ベストセラー50万部突破!これは、韓国のSNS、エンタメ業界が熱狂した胸がしめつけられるほど甘く、もどかしい運命のお話――。あのK-POPアイドルも愛読と噂される、不器用ながらも温かい恋と人生と「君と僕」をみずみずしく綴った、心に染みわたるエッセイ――。「こんなにめちゃくちゃで勝手な世の中をしょっちゅう悲しみ、ときどき笑いながら耐え抜いているあなたは、もしかしたら本当にすごい人なのかもしれない」
おすすめ度 | |
価格 | 2,270円(税込) |
発行年 | 2020年 |
著者 | ハ・テワン |
以上、楽しい韓国ライフを。