【日↔韓の翻訳】カカオトークで韓国語を日本語に翻訳する方法

悩む人

カカオトークで韓国語を日本語に翻訳したい。毎回ほかの翻訳ツールを使うのが面倒です…。翻訳の設定方法を教えてください。

こんにちは、こり（@kore_creator）です。
上記の疑問にお答えします(^^)

🇰🇷カカオトークで「日韓翻訳」する方法

アプリ内で韓国語→日本語に翻訳できます。
ほかの翻訳ツールを使う手間をカットです👍

翻訳の質は未検証です。しかし、母国語への翻訳なら支障は少ないかと。ぜひ😌

▼ 【日↔韓の翻訳】カカオトークで韓国語を日本語に翻訳する方法https://t.co/dLKl8R8i1E

— こり🇰🇷 (@kore_creator) April 18, 2024

• 本記事の内容

• １．カカオトークで韓国語を日本語に翻訳する準備
• ２．カカオトークで韓国語を日本語に翻訳する方法

１．カカオトークで韓国語を日本語に翻訳する準備

• 準備①：言語を「日本語」にする
• 準備②：翻訳の機能をオンにする

今回は、iPhoneを使用して解説します。
その他の端末の方はご了承くださいm(_ _)m

※端末やバージョンによっては翻訳機能が使えないかもです。iPhone以外は未検証です。また、カカオトーク社が翻訳機能のサポートを終了しても使えなくなってしまうので合わせてご了承ください。

• 補足：なぜ日本語にするのか？

しかし、なかには「勉強のためにスマホの言語を韓国語にしている」という方もいるはず。実は、カカオートークアプリだけ日本語に変更することも可能です。こちらの方法も合わせて解説します。

準備①：言語を「日本語」にする

日本語への変更方法は大きく2つ。

• ①：カカオトークアプリだけ日本語にする
• ②：スマホ全体の言語表記を日本語にする

どちらの方法でもOKです。
今回は両方を解説します。

• ①：カカオトークアプリだけ日本語にする

ホーム画面から「設定」を開きます。
下へスクロールし、KakaoTalkをクリックします。

「言語」をクリックします。

優先する言語を「日本語」にします。
3本線のアイコンをつまみ、一番上に配置すれば完了です。

• ②：スマホ全体の言語表記を日本語にする

①同様にホーム画面から設定を開きます。
下へスクロールして「一般」をクリックします。

「言語と地域」をクリックします。

優先する言語を「日本語」にします。
3本線のアイコンをつまみ、一番上に配置すれば完了です。

準備②：翻訳の機能をオンにする

続いて、翻訳機能を有効にします。
カカオトークのアプリを開いてください。

画面右上の設定（歯車のアイコン）を押し、全体設定をクリックします。

すると、上記のような画面が開きます。
下の方にある「カカオラボ」をクリックします。

• 補足：カカオラボとは

「吹き出しの翻訳」をオンにします。
これで翻訳の準備は完了です(^^)

２．カカオトークで韓国語を日本語に翻訳する方法

• 手順①：翻訳したいメッセージを長押し
• 手順②：「翻訳」のメニューをクリック

翻訳する方法は超簡単です(^^)

まずは、翻訳したいメッセージを長押しします。

すると、上記のようなメニューが表示されます。
その中から「翻訳」をクリックします。

無事に日本語へと翻訳されました👍🏻
お疲れさまでした😌

• 最後に：日韓コミュニティのお知らせ🇯🇵🇰🇷

カカオトークで「日韓ワーホリ交流コミュニティ」を開始しました。現在180名ほどの韓国人、日本人がいます。定期で日韓交流会も開催しており、ワーホリ友達を作りたい方はぜひご参加お待ちしています(^^)

日韓ワーホリ交流コミュニティの参加者を募集します【交流会あり】

こんにちは、こり (@kore_creator) です(^^) 日韓ワーホリ交流コミュニティをはじめます。 ＼ 🇯🇵🇰🇷 日韓ワーホリ交流コミュニティ ／ コミュニティの参加はこちら ※ カカオトークのオープンチャットを利用します。本アカウントとは別に「コミュニティ専用プロフィール作成」が可能です。 ※ ニックネームの前に🇯🇵をおつけください（例：🇯🇵こり）。かならず「前」でお願いします。 🇰🇷日...

korekenblog.com

というわけで、カカオトークを翻訳する方法でした。
少しでもお役に立てたら幸いです。

質問は「X」で受け付けております。
困りごとがありましたらお気軽にどうぞ‍🙇‍♀️
» こり（@kore_creator）